With jaw-dropping speed and elite efficiency, Demond Williams Jr. is putting up stats on par with Lamar Jackson and Kyler Murray — and making a serious Heisman case.