In desperate need of a QB, the Colts are calling a former player of theirs — and one who hasn’t played since 2020.